グローバル化が進む中で、近年は海外でも通じる名前を意識した名前を付ける方が増えています。
双子の赤ちゃんで、海外に通じる名前にはどのようなものがあるのでしょうか?
今回は、海外でも通じる双子の名前は?英語圏で通じる名付けは?を紹介します。
海外でも通じる双子の名前の名付けの注意点は?
海外でも通じる双子の名前の名付けの注意点には、どのようなことがあるのでしょうか?
ここでは海外ならではの注意点も含めていくつか紹介します。
①発音しにくい音は避ける
海外の人が発音しにくい音がいくつかあります。
(例)
- ラ行
- タ行
組み合わせや場所によって呼びやすさが変わるので注意しましょう。
②同じ読みの英語で良くない言葉を避ける
例えば男性で、
- ゆうだい
という名前は一般的ですが、こちらは英語で「YOU DIE(=死を示唆させる)」という発音に似ています。
このような名前は良い印象を与えません。
そのため、海外に通じる名前をつける際は「海外の意味で良くない言葉を避ける」ように注意しましょう。
双子の子育てや名付けでおすすめの本:双子の親になりました
双子の子育てや名付けでおすすめの本は【双子の親になりました】です。
双子の子育ては、大変なのも感動も倍ですよね。
こちらの本では、不妊治療から双子の妊娠から出産までパパ&ママ初めての育児を綴る実用コミックエッセイですので読みやすいですよ。
【男の子】海外でも通じる双子の名前ランキングを紹介!
それでは、海外でも通じる双子の名前ランキングを紹介していきます。
1位:light(ライト)
「ライト」は日本人も海外の人も、とても発音がしやすく安定した人気があります。
また、「頼人」という漢字にすると、意味的にもとても良い印象になりますね。
2位:shoh(ショー)
ショーと聞くと海外っぽく聞こえますが
- 「翔」
- 「彰」
などという名前は、日本でも多く聞くので、違和感なく使えますね。
3位:rui(ルイ)
栗原類さんなどの「類」という漢字もかっこいいですね。
また、海外でも発音しやすい名前です。
4位:reo(レオ)
近年、男の子にも女の子にも増えている名前のひとつ。
歌手の家入レオさんもこの名前ですね。
5位:tom(トム)
トムと言えば、海外によくいる名前で王道。
日本では珍しいかもしれませんが、
「十夢」
などの名前が使われています。
6位:jun(ジュン)
こちらは、
- 「純」
- 「準」
などのさまざまな漢字があり、日本人でもよくいる男の子の名前です。
海外でも発音しやすい名前のひとつです。
7位:tori(トオリ)
こちらの名前も、海外で通用する人気の名前になっています。
「桃李」などの漢字にしても、良いかもしれませんね。
8位:tomy(トミー)
「トミー」と聞くと、海外の人をイメージするので、日本人では珍しい可能性もあります。
- 「登美」
- 「智」
という漢字で名付けるのも良いでしょう。
9位:ken(ケン)
「ケン」は日本人の男の子の名前によくありますよね。
健康を願って「健」と付けられる方も多くいらっしゃいます。
もちろん、海外の人も発音がしやすい名前になっています。
10位:teru(テル)
- 「テル」
- 「輝」
などの漢字を使って、男の子の赤ちゃんによくつける名前になっています。
また、海外の人も発音しやすい名前になっています。
【女の子】海外でも通じる双子の名前ランキングを紹介!
続いては女の子の名前を紹介していきます。
1位:Ann(アン)
「アン」は日本人も海外の人も、とても発音がしやすく安定した人気があります。
日本人の女優さんにも、双子を出産された「杏」さんがいらっしゃいますよね。
2位:Sarah(サラ)
海外で「Sarah」という名前は、「プリンセス」という意味があり、可愛らしくて女の子にぴったりの名前とされています。
スキージャンプの女王である、「高梨沙羅」選手の名前から、国内外で人気がさらに高まりました。
3位:juri(ジュリ)
「ジュリ」は日本人の女の子の名前でよく聞きますよね。
- 「樹里」
- 「朱里」
などさまざまな漢字で名前を付けられます。
芸能人では、上野樹里さんなどがいらっしゃいますね。
4位:maya(マヤ)
「マヤ」は日本人も海外の人、発音がしやすい名前になっています。
小林麻耶さんなどがいらっしゃいますね。
- 「摩耶」
- 「真矢」
などの名前でつけられるでしょう。
5位:reina(レイナ)
「レイナ」は、日本人の赤ちゃんの名前にしてはすこし珍しい可能性もあります。
しかし、海外の人にも発音がしやすい名前になっていて、人気の名前のひとつです。
6位:mei(メイ)
「メイ」は近年女の子の名前で急激に増えている人気の名前のひとつです。
日本人も海外の人も発音がしやすく、可愛らしい名前ですね。
7位:rusa(ローサ)
「ローサ」は海外の女の子によく使われている名前で、日本人の名前では珍しいかもしれません。
しかし「浪紗」などの漢字を取り入れることで、日本人にも受けいれやすくなりますね。
8位:ema(エマ)
「エマ」は日本人にも海外の人にも、多くみられる女の子の名前です。
ですので、「絵麻」などの名前にすることで日本人にもわかりやすいですね。
9位:anri(アンリ)
「アンリ」は日本人の女の子にも人気の名前ではないでしょうか?
アンリという発音は海外の人も、発音がしやすいですよ。
また、「杏里」などという漢字にしても可愛らしいですね。
10位:nina(ニーナ)
「ニーナ」は日本人の方には、珍しい名前かもしれません。
しかし、海外の女の子の名前にはよく使われていて可愛らしいですよね。
「新菜」などの漢字をつけることで、日本人の女の子にも使えるのでおすすめです。
名付に関する記事
(女の子)
(男の子)
あとがき
近年はグローバル化が進んでいますので、海外の人にも発音しやすい名前を決めてあげるのは良いことですね。
ママやパパもの気持ちも込めつつ、可愛らしいとっておきの名前にしてあげてくださいね。
今回は、海外でも通じる双子の名前は?英語圏で通じる名付けは?を紹介しました。